Devanagari
|
Tarimas
|
Lietuviškai
|
परिवार
|
parivaar
|
šeima
|
मां
|
maa
|
mama
|
माता
|
maataa
|
motina
|
पिता
|
pitaa
|
tėvas
|
भाई
|
bhaay
|
brolis
|
बहन
|
bahan
|
sesuo
|
पुत्र
|
putr
|
sūnus
|
बेटा
|
beTaa
|
sūnus
|
बेटी
|
beTy
|
duktė
|
पुत्री
|
putry
|
duktė
|
नाना
|
naanaa
|
senelis (mamos tėvas)
|
नानी
|
naany
|
senelė (mamos motina)
|
दादा
|
daadaa
|
senelis (tėvo tėvas)
|
दादी
|
daady
|
senelė (tėvo motina)
|
मौसी
|
mausy
|
teta (mamos sesuo)
|
बुआ
|
būaa
|
teta (tėčio sesuo)
|
मामा
|
maamaa
|
dėdė (mamos jaun. broils)
|
भुआ
|
bhūaa
|
teta (tėvo sesuo)
|
चाचा
|
čaačaa
|
dėdė (tėvo jaun. brolis)
|
ताया
|
taajaa
|
dėdė (tėvo vyr. brolis)
|
Devanagari
|
Tarimas
|
Lietuviškai
|
बच्चा
|
baččhaa
|
vaikas (vyr. g.)
|
बच्ची
|
baččhy
|
vaikas (mot. g.)
|
बच्चे
|
baččhė
|
vaikai (vyr. g.)
|
बच्चियां
|
baččhijaan
|
vaikai (mot.g.)
|
लड़का
|
ladkaa
|
berniukas
|
लड़की
|
ladky
|
mergaitė
|
आदमी
|
aadmy
|
vyras
|
औरत
|
aurat
|
moteris
|
पति
|
pati
|
vyras (sutuoktinis)
|
पत्नी
|
patny
|
žmona
|
स्त्री
|
stry
|
žmona
|
घरवाली
|
gharvaaly
|
žmona
|
मित्र
|
mitr
|
draugas
|
दोस्त
|
dost
|
draugas
|
सहेली
|
sahely
|
draugė
|
मेहमान
|
mehmaan
|
svečias
|
लोग
|
log
|
žmonės
|
रिश्तेदार
|
rishtedaar
|
giminės
|
प्रेमी
|
premy
|
mylimasis
|
दामाद
|
daamaag
|
žentas
|
बहू
|
bahū
|
marti
|
नाती
|
naaty
|
anūkas (dukters sūnus)
|
नातिन
|
naatin
|
anūkė (dukters duktė)
|
पोता
|
potaa
|
anūkas (sūnaus sūnus)
|
पोती
|
poty
|
anūkė (sūnaus duktė)
|
Vienos šeimos moterys iš Pundžabo, Indijos. |
3.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą