कपड़े
|
kapDe
|
drabužiai
|
कपड़े की दुकान
|
kapDe ky dukaan
|
drabužių parduotuvė
|
कपड़ा
|
kapDaa
|
medžiaga
|
माप
|
map
|
išmiera
|
दर्जी
|
dardžy
|
siuvėjas
|
रेशम
|
rešam
|
silkas
|
ऊन
|
ūn
|
vilna
|
रूई
|
rūy
|
medvilnė
|
जूता
|
džūtaa
|
batas
|
जूते
|
džūte
|
batai
|
पतलून
|
patlūn
|
kelnės
|
जीन्स
|
džyns
|
džinsai
|
क़मीज़
|
Kamyz
|
marškiniai
|
टी शर्ट
|
Ty šarT
|
marškinėliai
|
स्वेटर
|
sveTar
|
megztinis
|
जैकेट
|
džaikeT
|
švarkas
|
स्कर्ट
|
skarT
|
sijonas
|
पोशाक
|
pošaak
|
suknelė
|
जुराब
|
džuraab
|
kojinė, kojinės
|
रूमाल
|
rūmaal
|
nosinėlė
|
चप्पल
|
čappal
|
šlepetė
|
अंडरवियर
|
anDarvijar
|
apatiniai
|
नीचे का कपड़ा
|
nyče kaa kapDaa
|
apatiniai
|
कच्ची
|
kaččhy
|
apatinės kelnaitės
|
गला
|
gala
|
kaklas
|
बाजू
|
baazū
|
rankovė
|
बेल्ट
|
belt
|
diržas
|
बटन
|
baTan
|
saga
|
रंग
|
rang
|
spalva
|
दाम
|
daam
|
kaina
|
दुपट्टा
|
dupaTTaa
|
skara
|
शाल
|
šaal
|
šilta skara, šalikas
|
टोपी
|
Topy
|
kepurė
|
पायजामा
|
paajdžaamaa
|
pižama (vyriškos laisvos kelnės)
|
घाघरा
|
ghaaghraa
|
labai platus sijonas nešiojamas
Radžastane |
साड़ी
|
saaDee
|
saris
|
घूंघट
|
ghūnghaT
|
moteriškos skaros dalis
naudojama uždengti veidui |
चोली
|
čoly
|
aptempta palaidinė,
nešiojama po sariu |
लहंगा
|
lahangaa
|
elegantiškas ilgas sijonas
dėvimas su aptempta palaidine ir skara (dažnai per vestuves) |
धोती
|
dhoty
|
vyriškas drabužis/medžiaga
juosiama aplink juosmenį, dėvimas kaip sijonas |
धोती-कुर्ता
|
dhoty-kurtaa
|
dhotis ir laisvi marškiniai,
populiari apranga Indijos kaimuose |
टोपी
|
Topy
|
musulmono vyro beretė
|
पगड़ी
|
pagDy
|
turbanas (dažniausiai nešiojamas
sikhų ir Radžastano vyrų) |
साफा
|
saafaa
|
mažas turbanas, nešiojamas namie
|
सलवार-कमीज़
|
salwaar-Kamyz
|
populiarus indiškas moterų
kostiumas susidedantis iš laisvų “kelnių” ir ilgos palaidinės (iki kelių). |
सलवार-सूट
|
salwaar-sūT
|
populiarus indiškas moterų
kostiumas susidedantis iš laisvų “kelnių” ir ilgos palaidinės (iki kelių). |
पंजाबी जूते
|
pandžaaby-džūte
|
tradiciniai odiniai Pundžabo batai
su smailiu priekiu, dėvimi moterų, vyrų ir vaikų |
कुर्ता
|
kurtaa
|
laisvi marškiniai/ palaidinė
|
शेरवानी
|
šervaany
|
ilgi vyriški marškiniai dėvimi
ant aptemptų kelnių |
पर्स
|
pars
|
rankinė, piniginė
|
हैंडबैग
|
haindbaig
|
rankinė
|
छाता
|
čhaataa
|
skėtis
|
जेब
|
džeb
|
kišenė
|
शादी के कपडे
|
šaady ke kapDe
|
vestuviniai drabužiai
|
महिलाओं के कपड़े
|
mahilaaon ke kapDe
|
moteriški drabužiai
|
पुरुषों के कपड़े
|
purūšon ke kapDe
|
vyriški drabužiai
|
बच्चों के कपड़े
|
baččhon ke kapDe
|
vaikiški drabužiai
|
धागा
|
dhaagaa
|
siūlas
|
सुई
|
sūy
|
adata
|
2015 m. balandžio 22 d., trečiadienis
Drabužiai
Užsisakykite:
Rašyti komentarus (Atom)
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą